«Casi todo el mundo se rompe una pierna, pero, al fin y al cabo, tal vez sea más fácil romperte una pierna que romperte el corazón, aunque dicen que ahora todo se rompe y que, a veces, con el paso del tiempo, lo que se ha roto es lo que se vuelve más fuerte. Ahora no sé qué opinar sobre eso, pero así es como era París en los primeros tiempos, cuando éramos muy pobres y muy felices.»

A punto estuve de comprar este libro para leerlo en Roma de vacaciones. Luego me pareció un poco extraño eso de leer acerca de mi ciudad favorita mientras intentaba enamorarme de otra nueva. Así que en su lugar compré otro libro y fui a Roma y me prendé de ella, de sus ruinas y sus calles vivas. Y al volver, seguí empapándome de Roma con cine y lecturas. Solo entonces estuve preparado para volver a leer sobre París sin que se me llevara la nostalgia. Eso ya lo haría Hemingway por mí, yo solo tuve que dejarme sorprender por la magia. Por ejemplo: estar leyendo en el metro y acordarme de Midnight in Paris y que justo entonces, en alguna parte, empezara a sonar el tema principal de la película.

La otra sorpresa fue encontrarme en estas páginas a un Hemingway muy distinto al personaje que tenía en mente. Sigue leyendo →